يمكن الآن التواصل بسهولة واستخدام المترجم المجاني عبر الإنترنت للترجمة الفوریة للكلمات أو العبارات أو المستندات بین أكثر من 111 زوج لغوي.
(227 votes, note: 4.9/5)
| عبارة | المعنى |
|---|---|
| Pehea 'oe? | كيف حالك؟ |
| Noʻu ka hauʻoli e 'ike ai iā' oe | سعيد بلقائك |
| No hea mai 'oe? | من أين أنت؟ |
| He aha kāu hana? | ماذا تفعل؟ |
| He aha kāu helu kelepona? | ما هو رقم هاتفك؟ |
| He Facebook kāu? | هل لديك الفيسبوك؟ |
| Mahalo nui loa. | شكرا جزيلا. |
| E kala mai iaʻu. | اعذرني. |
| E kala mai iaʻu. | أنا آسف. |
| Aʻole maopopo iaʻu. | لا أفهم. |
| Hiki iā 'oe ke kōkua iaʻu? | هل يمكنك مساعدتي؟ |
| Pehea e hiki ai iaʻu ke kōkua iā 'oe? | كيف يمكنني مساعدك؟ |
| Makemake au e kono iā ʻoe i ka ʻaina ahiahi | أود أن أدعوكم إلى العشاء |
| Aloha kakahiaka! | صباح الخير! |
| Aloha awakea, Aloha Auinalā! | مساء الخير! |
| Hauʻoli Lā Hānau! | عيد مولد سعيد! |
| Hauʻoli makahiki hou! | سنه جديده سعيده! |
| Hauʻoli Ramadan! | رمضان سعيد! |
| Hauʻoli Eid Al-adha! | عيد الاضحى المبارك! |
| Ua noa ʻoe i ke ahiahi ʻapōpō? | هل أنت حر مساء الغد؟ |
إذا كنت بحاجة إلى مترجم آلي عبر الإنترنت لترجمة لغة هاواي إلى عربي بسرعة. نأمل أن يتمكن مترجمنا من لغة هاواي إلى عربي من تبسيط عملية ترجمة النص أو الكلمات أو العبارات لك. فيمكنك استخدام أداتنا لترجمة جملة كاملة أو كلمة واحدة فقط، كما يمكنك استخدامها كقاموس شخصي للتعرف على معنى الكلمات. يمكنك أيضًا كتابة النص الخاص بك أو نسخه ولصقه في المربع أعلاه والضغط على زر الترجمة.